Skype lekce – sobota ráno
Záznam ze seobotní Skype lekce, důležité začátečnické opakování (procvičování sloves: andare, venire, Fare, mangirare, studiare, scrivere, bere, piacere, lavorare, telefonare):
- dělej! – dai! (i při vykání) – sloveso: dare
- udělej to! – fallo! (Fare)
- nedělej to! – non farlo! non lo Fare!
- pojď sem! – vieni qui!
- jdi pryč! – vai via!
- pojď pryč – vieni via!
- nechoď za námi! – non venire da noi!
- jsme tu s tebou – siamo qui con te
- nedělej nic! – non Fare niente!
- uč se! – studia!
- mluv! – parla!
- jsem tady – sono qui
- jdu pryč – vado via
- čtu zajímavou knihu – leggo un libro interessante
- jedu do It. – vado in Italia
- jedu do Říma – vado a Roma
- chci jít s tebou – voglio venire con te
- chci jít s ním – voglio venire con lui
- piji české pivo – bevo la birra ceca
- žiji v Brně – vivo a Brno
- pracuji každý den – lavoro ogni giorno
- pracuji v Brně – lavoro a Brno
- jezdím často do Prahy – vado spesso a Praga
- jsem tady s tebou – sono qui con te
- píši ti dopis – ti scrivo una/la lettera
- jsem rád, že jsem v Itálii – sono contento che sono in Italia/di essere in Italia
- jsem v Miláně – sono a Milano
- mám v Itálii přátelé – ho gli amici in Italia
- mám rád italské jídlo – mi piace il cibo/la cucina italiana
- mluvím s Itálií – parlo con l´Italia
- čtu italskou knihu – leggo un libro italiano
- pojď sem! – vieni qui/a!
- mám rád italské víno – mi piace il vino italiano
- líbí se mi italské moře – mi piace il mare italiano
- mám rád italskou hudbu – mi piace la musica italiana
- … italskou módu – mi piace la moda italiana
- mluvím velmi dobře italsky – parlo italiano molto bene
- učím se italštinu – studio l´italiano
- jezdím do Itálie za přáteli – vado in Italia dagli amici
- telefonuji do Itálie každý den – telefono in Italia ogni giorno
- jezdím často do Německa – vado spesso in Germania
- líbí se mi žít v Brně – mi piace vivere a Brno
- jím každý den špageti – mangio gli spaghetti ogni giorno
- pracuji na počítači – lavoro con il PC
- pracuji s mnoha lidmi – lavoro con molta gente
- pracuji sám – lavoro da solo
- pracuji s Frantou – lavoro con Franta
- řídím auto – guido la macchina
- řídím firmu – gestisco una ditta (gestire – vést)
- jezdím často do Ruska – vado spesso in Russia
- líbí se mi žít v Přerově – mi piace vivere a Přerov
- jím každý den guláš – mangio il goulash ogni giorno
- piji coca-colu – bevo la coca-cola
- piji čaj – bevo il te
- piji čaj každý den – bevo il te ogni giorno
- každé ráno piji mléko – ogni giorno bevo il latte
- latte – mléko
- il latte crudo – nepasterizované
- il latte fresco – pasterizované, ale čerstvé mléko
- piji kapučíno – bevo il cappuccino
- piji kafe – bevo il caffé
- piješ kafe? – vevi il caffé?
- piješ mléko? – bevi il latte?
- ano, piji mléko – si´, lo bevo
- pojď sem! – vieni qui/a!
- nechoď pryč – non andare via!
- čtu slovník – leggo un dizionario
- čtu rád slovníky – mi piace legger i dizionari
- čtu jenom slovníky – leggo solo i dizionari
- piji pouze mléko – bevo solo il latte
- piji pouze pivo – bevo solo la birra
- nepiji nic – non bevo niente
- jím málo – mangio poco
- mám raději prázdniny, než práci – preferisco le vacanze del lavorare/del periodo di lavoro/che lavoro
- pracuji s Marií a Frantou – lavoro con Maria e Franta
- Franta pracuje málo – Franta lavora poco
- Franta žije v Brně – Franta vive a Brno
- Marie žije v Břeclavi – Maria vive a Břeclav
- předtím žila ve Vyškově – prima viveva a Vyškov
- důležitá věta:
- předtím žila ve Vyškově – prima viveva a Vyškov
- důležitá věta:
- předtím žila ve Vyškově – prima viveva a Vyškov
- 2013/6/29 Akademičtí Překladatelé <tymakademickychprekladatelu@gmail.com>
- pracuji s Marií a Frantou – lavoro con Maria e Franta
- Franta pracuje málo – Franta lavora poco
- Franta žije v Brně – Franta vive a Brno
- Marie žije v Břeclavi – Maria vive a Břeclav
- předtím žila ve Vyškově – prima viveva a Vyškov
- mám raději prázdniny, než práci – preferisco le vacanze del lavorare/del periodo di lavoro/che lavoro
- piji pouze mléko – bevo solo il latte
- piji pouze pivo – bevo solo la birra
- nepiji nic – non bevo niente
- jím málo – mangio poco
- pojď sem! – vieni qui/a!
- nechoď pryč – non andare via!
- čtu slovník – leggo un dizionario
- čtu rád slovníky – mi piace legger i dizionari
- čtu jenom slovníky – leggo solo i dizionari
- piji kapučíno – bevo il cappuccino
- piji kafe – bevo il caffé
- piješ kafe? – vevi il caffé?
- piješ mléko? – bevi il latte?
- ano, piji mléko – si´, lo bevo
- il latte crudo – nepasterizované
- il latte fresco – pasterizované, ale čerstvé mléko
- piji čaj – bevo il te
- piji čaj každý den – bevo il te ogni giorno
- každé ráno piji mléko – ogni giorno bevo il latte
- latte – mléko
- jezdím často do Ruska – vado spesso in Russia
- líbí se mi žít v Přerově – mi piace vivere a Přerov
- jím každý den guláš – mangio il goulash ogni giorno
- piji coca-colu – bevo la coca-cola
- pracuji sám – lavoro da solo
- pracuji s Frantou – lavoro con Franta
- řídím auto – guido la macchina
- řídím firmu – gestisco una ditta (gestire – vést)
- jezdím často do Německa – vado spesso in Germania
- líbí se mi žít v Brně – mi piace vivere a Brno
- jím každý den špageti – mangio gli spaghetti ogni giorno
- pracuji na počítači – lavoro con il PC
- pracuji s mnoha lidmi – lavoro con molta gente
- telefonuji do Itálie každý den – telefono in Italia ogni giorno
- jezdím do Itálie za přáteli – vado in Italia dagli amici
- mám rád italské víno – mi piace il vino italiano
- líbí se mi italské moře – mi piace il mare italiano
- mám rád italskou hudbu – mi piace la musica italiana
- … italskou módu – mi piace la moda italiana
- mluvím velmi dobře italsky – parlo italiano molto bene
- rozumím italsky – capisco l´italiano
- pojď sem! – vieni qui/a!
- mám rád italské jídlo – mi piace il cibo/la cucina italiana
- mluvím s Itálií – parlo con l´Italia
- čtu italskou knihu – leggo un libro italiano
- mám v Itálii přátelé – ho gli amici in Italia
- jsem v Miláně – sono a Milano
- jsem rád, že jsem v Itálii – sono contento che sono in Italia/di essere in Italia
- pracuji každý den – lavoro ogni giorno
- pracuji v Brně – lavoro a Brno
- jezdím často do Prahy – vado spesso a Praga
- jsem tady s tebou – sono qui con te
- píši ti dopis – ti scrivo una/la lettera
- jedu do It. – vado in Italia
- jedu do Říma – vado a Roma
- chci jít s tebou – voglio venire con te
- chci jít s ním – voglio venire con lui
- piji české pivo – bevo la birra ceca
- žiji v Brně – vivo a Brno
- jsem tady – sono qui
- jdu pryč – vado via
- čtu zajímavou knihu – leggo un libro interessante
- jsme tu s tebou – siamo qui con te
- nedělej nic! – non Fare niente!
- uč se! – studia!
- mluv! – parla!
- nechoď za námi! – non venire da noi!
- dělej! – dai! (i při vykání) – sloveso: dare
- udělej to! – fallo! (Fare)
- nedělej to! – non farlo! non lo Fare!
- pojď sem! – vieni qui!
- jdi pryč! – vai via!
- pojď pryč – vieni via!
- Franta pracuje v Praze – Franta lavora a Praga
- Franta žije v Itálii – Franta vive in Italia
- Franta je sám – Franta e´ da solo
- Franta žije sám – Franta vive da solo
- Franta jí sám – F. mangia da solo
- Franta jede do Itálie – F. va in Italia
- F. řídí auto – F. guida la macchina
- já řídím auto – guido la macchina
- jsem sám – sono da solo
- Marie je sama – M. e´ da sola/e´ sola
- Marie pracuje pilně – Maria lavora dilligentemente
- Marie pracuje tvrdě – M. lavora di duro
- Marie je kamarádka – M. e´ un´amica
- Marie nemá kamarádky – M. non delle amiche
- Kamarádky Marie jsou Jana a Petra – Le amiche di M. sono Petra e Jana
------------------------------------------------
MOŽNÁ TAKÉ HLEDÁTE: Co dělá Ital... Co říkají Italové firemní kurzy italštiny italská gramatika italská hudba italská kniha italská slovesa italská slovní zásoba italská slovíčka Italská zájmena italské fráze italské knihy italské písničky italské předložky italské příklady vět Italské učebnice italský konjunktiv italština pro samouky italština pro zpěváky Italština Skype jak se řekne kurz manažerské italštiny kurzy italštiny kurzy italštiny pro školáky Kurzy italštiny v Praze kurzy pro pokročilé kurzy pro umělce kurzy pro začátečníky Lekce italského jazyka lekce italštiny Skype lingua ceca - interprete obchodní italské fráze obchodní korespondence on-line kurz italštiny Právní italština překladatelské anekdoty překlady do italského jazyka překlady italštiny Skype italština Skype lekce slovesa základní učebnice italštiny učitel skype výuka italského jazyka výuka italštiny
Comments
No comments yet.
Sorry, the comment form is closed at this time.