Italsky za 4 měsíce
V kurzu, ale velmi intenzivním, nebo formou individuálních lekcí. Zkušenostní profil jako učitele: za 4 měsíce s žákem třikrát týdně + žákovo samostudium. Celkem: třikrát 90 minut týdně s učitelem + cca 8 hodin samostudia týdně. Ideální dispozice: mladý, nebo trénovaný mozek + nadšení/odhodlání, nebo jak schcete. Slovíčka z lekce italštiny za 4 měsíce: intenzívní […]
A je tu druhý podzimní měsíc
Zápisné do kurzů v Praze i Brně máte již dávno za sebou a jste již ponořeni do studia jak jen to jde. Znáte již své všechny spolužáky, kteří s vámi kurz navštěvují, znáte svého učitele… Slovíčka ze zářijového kurzu italského jazyka: ponořený – immerso na maximum – al massimo spolužák – compagno di scuola zářijový […]
Prý se budou ptát odkud přišli
Včera jsem mluvil opět s jazykovou školou. Říkali, že se nových žáků budou ptát, jestli před kurzem přišli na moji stránku a studovali slovíčka a gramatiku. Tak jsem si říkal, že vám to rychle prozradím, abyste se stihli ještě připravit. Já nyní musím už běžet, tak hodně zdaru! Slovíčka pro 1. lekci kurzu: nový žák […]
Zpráva z jazykovky v centru Prahy
Dnes mi jazykovka sdělila, že se do jejích kurzů italštiny přihlásilo 16 nových žáků. Mě osobně se přihlásili tři noví, ovšem poslal jsem je šupem do školy. Žádné ulejvání!!! Nová slovíčka z jazykového kurzu italštiny: sdělit – informare/fornire informazioni přihlásit se – iscriversi žák – alievo poslat je – mandare loro
Překladatelna
Pro všechny moje studenty překládám již od roku 2006 všechny věty, které si přejí na stránce mít. Publikuji veškeré fráze, na kterých se dohodneme, že mají být publikovány či zvýrazněny. Také slovní zásobu a gramatiku. To vše činí: překlady zapeklitých vět (to co sami neumíte přeložit) pikantní fráze – ze života (bez cenzury) slovíčka – […]
Kurzovné se neplatí…
Jeden můj známý mi opět nechával vzkazovat, že se v kurzu italštiny opět kurzovné neplatí. Co je na tom pravdy, se můžete přesvědčit sami: mi nechal vzkazovat – mi ha fatto sapere kurzovné – la tariffa přesvědčit – convincere
Hodnocení Skype žáků
Hodnocení ze Skype lekcí za pololetí únor – červen školního roku 2012 – 2013: (hodnocení jako ve škole stupnicí 1 – 5) Skupina pokročilých studentů Konverzace v italštině Gramatika (mluvnice) Italské reálie Petr 1 1 1 Jana 2 2 1 Honza 2 2 2 Aneta 2 2 1 * Hodnocení za druhé pololetí bude zveřejněno […]
Výuka italštiny = citlivá práce s lidmi
Citlivá práce v roli učitele znamená, že učitel je člověk, který velmi bystře vnímá studentův proces přijímání cizího jazyka a jeho postupného učení se. Dobrý učitel je velmi pozorným učitelem, který zaznamenává žákovi reakce a požadavky. Mnohdy se stane, že může rozhodovat i jedno slovo, aby žák špatně pochopil. Dobrý učitel si musí být jist, […]
Weekend – typicky italské slovíčko
Tak se mi zdá, že je tu víkend, poslední možnost na konci prázdnin, jak se připravit do italské školičky. Hlavně nezapomenout: penál s pastelkami, pravítko, kružítko a pero. Slovíčka do školičky: pastelky – pastelli pravítko – righello kružítko – bussole pero – penna
Odvážný student
Měl jsem ve školní roce jednoho odvážného klienta (školní rok 12 – 13). Naporoučel si 5 lekcí týdně a skoro to dodržel, no, skončili jsme na třech. I tak to byl záhul a posílal každý den domácí úkoly. Přeji všem při on-line studiu italštiny, mnoho zdaru. Slovíčka z dnešní on-line lekce: odvážný – corraggioso naporoučet […]
Čekání na září
Tak vám povím, že jsem dneska celý den čekal na září. Nemohl jsem se dočkat, až začne. Dočkal jsem se akorát toho, že už je večer. Čekal jsem sám. Několik slovíček z lekce: čekat na září – aspettare il settembre nemohl jsem se dočkat – non vedevo l´ora už je večer – e´ gia´ la […]
Dr. August a jeho metody výuky italštiny
Jazyková výuka se v posledních letech stává stále flexibilnější, což studentům umožňuje učit se v pohodlí svého domova nebo kanceláře. Lektor Dr. August, známý také jako Gustav Vigato, je předním zástupcem tohoto moderního přístupu k výuce. Individuální Skype lekce Jedním z největších kladů Dr. Augusta je možnost individuálních lekcí přes Skype. Tyto lekce jsou zacíleny […]