Italština obecná, konverzace, italština specializovaná…
Pár slovíček k tématu rovnou z fleku: obecný – generale, generico specializovaný – specializzato flek – macchia
Previdenza sociale
La previdenza sociale è un ramo della legislazione sociale che ha come fine la tutela del lavoratore (e dei familiari a suo carico) dai rischi conseguenti alla menomazione o alla perdita della sua capacità lavorativa a causa di eventi predeterminati (naturali o connessi al lavoro prestato). Tedy obor sociálního práva mající za cíl ochranu zaměstnance… […]
Novinka výuky italštiny po Skypu
Už jsem o tom psal, ale byli jsme první. Vše začalo v roce 2007, kdy jsem nainstaloval první Skype – mou tajnou a nejlepší verzi. Slovíčka ze první Skype lekce: byli jsme první – siamo stati primi nainstalovat – installare taná verze – versione segreta
Čekání na září
Tak vám povím, že jsem dneska celý den čekal na září. Nemohl jsem se dočkat, až začne. Dočkal jsem se akorát toho, že už je večer. Čekal jsem sám. Několik slovíček z lekce: čekat na září – aspettare il settembre nemohl jsem se dočkat – non vedevo l´ora už je večer – e´ gia´ la […]
