Codice fiscale pro nezletilé

Posted by pseudo lingvist

31 července, 2025

Codice fiscale je základní italský daňový identifikační kód, který je nezbytný pro různé úřední a administrativní záležitosti v Itálii. Tento kód potřebuje mít nejen každý dospělý, ale i děti a mladiství, kteří v Itálii žijí nebo pobývají.

Jak je to s codice fiscale u nezletilých?

Nezletilé osoby (tedy mladší 18 let) nemohou o codice fiscale požádat samy. Je nutné, aby žádost podal jejich zákonný zástupce – obvykle rodič nebo opatrovník. Ten za dítě vyřizuje veškerou administrativu spojenou s vydáním kódu.

Toto platí i pro mladé studentky Erasmu, které přijíždějí do Itálie za studiem, a ještě nedosáhly plnoletosti. Aby mohly studovat, získat přístup ke zdravotní péči nebo například otevřít bankovní účet, je codice fiscale pro ně nezbytný.

Jak a kde požádat o codice fiscale pro nezletilé?

Žádost lze podat na italské finanční správě (Agenzia delle Entrate) nebo na italských konzulátech a zastupitelských úřadech v zahraničí. K žádosti je třeba předložit:

Identifikační doklady nezletilého (rodný list, cestovní pas)
Identifikační doklady zákonného zástupce
Případně další dokumenty podle potřeby

Zákonný zástupce vyplní a podepíše formulář za dítě a obdrží codice fiscale v jeho jménu.

Více informací

Podrobnější informace o codice fiscale, jeho významu a použití najdete na našem webu: Co je codice fiscale?.

Post Views: 32

PŘEKLADY S NÁMI:

Zajišťujeme úřední (soudně ověřené) překlady z italštiny i do italštiny – především dokumenty, které vyžadují razítko soudního překladatele pro použití u úřadů v České republice nebo v Itálii. Specializujeme se na překlady rodných listů, manželských smluv, rozvodových rozsudků, úředních potvrzení, vysvědčení, diplomů, plných mocí i smluvních dokumentů. Překlady provádíme s důrazem na přesnost, terminologii a správnou formální úpravu – tak, aby byly akceptovány příslušnými institucemi bez dalších úprav. V případě potřeby nabízíme také rychlé zpracování do druhého dne.

Úřední dokumenty, jako jsou rodné listy, smlouvy nebo jiné listiny, lze pohodlně vyřídit a převzít i na pobočkách Czech POINT v celé České republice. Mezi nejčastější města s dostupnou službou patří Praha, Brno, Ostrava, Plzeň, Hradec Králové, Pardubice, Olomouc, Liberec, České Budějovice a Zlín. Czech POINT umožňuje získat úřední výpisy a dokumenty rychle a bezpečně. Kromě toho je možné zajistit i ověřené překlady těchto dokumentů pro potřeby úřadů a zahraničních institucí.

Kontaktní údaje:
📞 +420 608 666 582
📧 info@italstina-vigato.cz

Academical Team s.r.o.
Náměstí Přátelství 1518/2
102 00 Praha – Hostivař
IČ: 05273919 | DIČ: CZ05273919
Číslo účtu: 2701036865 / 2010

Překlady dodáváme elektronicky i fyzicky, podle potřeby klienta. Dokumenty je možné osobně doručit i převzít v Praze.

[gallery size="large" ids="20334,20333,20328,20327,20324,20325"]