Životopis překladatelky technických textů z angličtiny
PRACOVNÍ ZKUŠENOSTI 2012 – dosud aaa.s., Karviná Obchodní asistent (DPP) Náplň práce: Komunikace s převážně zahraničními zákazníky a dodavateli.Překladatelka:Náplň práce: Překlad knihy BB, An Introduction od CK do českého jazyka. Překlad webových stránek do anglického a německého jazyka. Příležitostné překlady patentů a technických listů. Práce ve výrobě u vyfukovací a tiskařské linky (DPP)Náplň práce: Návrh kalkulačních tabulek podle matematických výpočtů a pomocné práce.2016 – 2017 PARIS LODRON UNIVERSITÄT, SALZBURG Účast na projektu: Synthesis of silica nanoparticles with regard to drugdelivery application. VZDĚLÁNÍ 2016 – dosud VYSOKÉ UČENÍ TECHNICKÉ, BRNO Fakulta chemická, obor Chemie, technologie a vlastnosti materiálů Magisterské studium, předpokládaný rok ukončení 2018. Diplomová práce v AJ na téma: ttt. 2016 – 2017 PARIS LODRON UNIVERSITÄT, SALZBURG Natur wissenschaftliche Fakultät, Dept. of Physics and Chemistry of Materials Veškeré technické předměty absolvované v AJ. Účast na německých jazykových kurzech na úrovni B2.
2013 – 2016 VYSOKÉ UČENÍ TECHNICKÉ, BRNO Fakulta chemická, obor Chemie, technologie a vlastnosti materiálů Bakalářské studium, zakončeno v roce 2016 státní závěrečnou zkouškou. Bakalářská práce na téma: Vlastnosti vyfukovaných fólií na bázi polyethylénu v závislosti na jejich složení.JAZYKOVÉ ZNALOSTI ANGLIČTINA First Certificate in English, FCE, level B2 Současná znalost jazyka na úrovni C1. NĚMČINA Deutsches Sprachdiplom, DSD, Stufe B2 POLŠTINA základní znalost
------------------------------------------------ MOŽNÁ TAKÉ HLEDÁTE: Co dělá Ital... Co říkají Italové firemní kurzy italštiny italská gramatika italská hudba italská kniha italská slovesa italská slovní zásoba italská slovíčka Italská zájmena italské fráze italské knihy italské písničky italské předložky italské příklady vět Italské učebnice italský konjunktiv italština pro samouky italština pro zpěváky Italština Skype jak se řekne kurz manažerské italštiny kurzy italštiny kurzy italštiny pro školáky Kurzy italštiny v Praze kurzy pro pokročilé kurzy pro umělce kurzy pro začátečníky Lekce italského jazyka lekce italštiny Skype lingua ceca - interprete obchodní italské fráze obchodní korespondence on-line kurz italštiny Právní italština překladatelské anekdoty překlady do italského jazyka překlady italštiny Skype italština Skype lekce slovesa základní učebnice italštiny učitel skype výuka italského jazyka výuka italštiny Audio knihy v Italštině
Comments
No comments yet.
Sorry, the comment form is closed at this time.