Představte si online třídu, kde si učitel a studenti předávají perly jazykové moudrosti na platformě Microsoft Teams. A možná, jen možná, trochu více než jen jazykovou moudrost… 😉

Učitel píše: „Interesse – zájem/úrok.“ Úrok na bankovním účtu nebo zájem o to, co se bude dít dál? 💸

Učitel pokračuje: „Spropitné – Mancia… Dare la mancia – nechat spropitné.“ Tím nás učitel zasvěcuje do tajů italské kavárenské kultury. ☕💶

Ale pak student „v“ nám dává nahlédnout do své povahy: „Non do mai la mancia…. Nedávám nikdy spropitné.“ A poté dodává: „Sono piuttosto avara… un pochino…“ Jsem docela lakomá… trošičku… Je to pravda, nebo se jen zmiňuje o nějaké oblíbené písničce? 🎶

Učitel nás znovu zasvěcuje do světa pracovních názvů: „l´informatico – AJťák… Consulente – Konzultant.“ AJťák nebo IT guru? Co je víc cool? 💻

Následně učitel pokračuje ve výčtu: „Robert, Zuzka, Martina…“ Je to seznam studentů nebo postav z nějakého italského seriálu, který právě sleduje? 📺

A konečně, učitel zakončuje lekci slovem: „Přátelská – amichevole.“ Jistě, v online výuce se sblížíme všichni, ať jsme kdekoli, v zapadlých dědinách nebo ve velkých městech. ❤️

Takto, s kombinací humoru a výuky, se italština stává nejen jazykem, ale také způsobem, jak se bavit. Buon divertimento! 🇮🇹🎊