Zápisky z online lekce italštiny: Jak zapadlé dědinky objevují skvosty jazyka
Představte si online třídu, kde si učitel a studenti předávají perly jazykové moudrosti na platformě Microsoft Teams. A možná, jen možná, trochu více než jen jazykovou moudrost… 😉
Učitel píše: „Interesse – zájem/úrok.“ Úrok na bankovním účtu nebo zájem o to, co se bude dít dál? 💸
Učitel pokračuje: „Spropitné – Mancia… Dare la mancia – nechat spropitné.“ Tím nás učitel zasvěcuje do tajů italské kavárenské kultury. ☕💶
Ale pak student „v“ nám dává nahlédnout do své povahy: „Non do mai la mancia…. Nedávám nikdy spropitné.“ A poté dodává: „Sono piuttosto avara… un pochino…“ Jsem docela lakomá… trošičku… Je to pravda, nebo se jen zmiňuje o nějaké oblíbené písničce? 🎶
Učitel nás znovu zasvěcuje do světa pracovních názvů: „l´informatico – AJťák… Consulente – Konzultant.“ AJťák nebo IT guru? Co je víc cool? 💻
Následně učitel pokračuje ve výčtu: „Robert, Zuzka, Martina…“ Je to seznam studentů nebo postav z nějakého italského seriálu, který právě sleduje? 📺
A konečně, učitel zakončuje lekci slovem: „Přátelská – amichevole.“ Jistě, v online výuce se sblížíme všichni, ať jsme kdekoli, v zapadlých dědinách nebo ve velkých městech. ❤️
Takto, s kombinací humoru a výuky, se italština stává nejen jazykem, ale také způsobem, jak se bavit. Buon divertimento! 🇮🇹🎊
------------------------------------------------ MOŽNÁ TAKÉ HLEDÁTE: Co dělá Ital... Co říkají Italové firemní kurzy italštiny italská gramatika italská hudba italská kniha italská slovesa italská slovní zásoba italská slovíčka Italská zájmena italské fráze italské knihy italské písničky italské předložky italské příklady vět Italské učebnice italský konjunktiv italština pro samouky italština pro zpěváky Italština Skype jak se řekne kurz manažerské italštiny kurzy italštiny kurzy italštiny pro školáky Kurzy italštiny v Praze kurzy pro pokročilé kurzy pro umělce kurzy pro začátečníky Lekce italského jazyka lekce italštiny Skype lingua ceca - interprete obchodní italské fráze obchodní korespondence on-line kurz italštiny Právní italština překladatelské anekdoty překlady do italského jazyka překlady italštiny Skype italština Skype lekce slovesa základní učebnice italštiny učitel skype výuka italského jazyka výuka italštiny Audio knihy v Italštině
Comments
No comments yet.
Leave a comment