Koukám, že paní knihkupcová má k dispozici i nějakou tu učebnici pro mateřské školky pro malé děti. I proto vkládám jen malý obrázek. Knížka se jmenuje Raccontami – Vyprávěj mi a věnuje se činnosti, kterou mají děti velmi oblíbenou, totiž vyprávění pohádek.

Učebnice italštiny: bambini

A které děti to neznají, tak rodiče: rychle dohnat, než bude pozdě!!! Slovíčka z této mateřské lekce italštiny:

• koukám – sto guardando
• mateřská škola – scuola materna
• obrázek – immagine
• pohádka – favola

🎒 Co je Raccontami?

• Raccontami je kurz italštiny určený zejména pro děti ve věku přibližně 4–10 let, včetně předškoláků i mladších žáků. Kurz je rozdělen do dvou úrovní:

  • Raccontami 1: cílová skupina děti 4–7 let, cca 128 stran

  • Raccontami 2: pro děti od 7 do 10 let, cca 160 stran, vychází zvlášť

🧠 Metodika – „metodo narrativo“

• Hlavní pedagogické zaměření je na narrativitu, tedy vyprávění pohádek a příběhů jako prostředek pro výuku jazyka. Děti slyší příběhy, sledováním obrázků je doprovázejí a aktivně se zapojují bez předchozí znalosti čtení a psaní .

• Úplně od začátku nemusejí děti číst – sledují ilustrace a poslouchají příběhy, což snižuje tlak a zároveň podporuje přirozený přístup k jazyku .

📚 Obsah a doplňky

• Každá lekce se skládá z jedné pohádky, doplněné pěknými ilustracemi a aktivitami (hry, písničky, říkanky). Součástí sbírky je i CD či online audio nahrávky s dramatizovanými příběhy a písněmi, které lze využít ve výuce i doma .

• Pro učitele pak existují pracovní listy (schede insegnante) – obsahují kopírovatelné pomůcky a náměty na hry a aktivity.

• Na vybraných stránkách vydavatele Alma Edizioni jsou dostupné i animované verze písniček, doprovodné materiály ke stažení a videoobsah .

✅ Recenze a doporučení

• Kurz je hodně oceňovaný pro své hravé a interaktivní vedení – uživatelé na Amazonu například uvádějí, že děti ve věku 2–3 let si lekce skutečně užívají a výuku vnímají jako zábavu

• Lépe funguje než tradiční učebnice – přístup „vyprávíme a ly setkává“ s větším úspěchem zejména u mladších dětí .

S Raccontami se děti učí italštinu stejně, jako se učí svůj první jazyk – posloucháním pohádek a hraním si. V každé lekci je veselý příběh s obrázky, který je snadné pochopit i bez čtení. Děti si pomocí her a písniček zapamatují nová slovíčka a začnou přirozeně mluvit italsky. Tato učebnice je ideální pro školky, školy i domácí učení s rodiči.

🧩 Shrnutí