Zdvojené souhlásky jako problém nejen českých studentů ale také jako problém italských školáků. Zdvojené souhlásky mohou (tady záleží na pokročilosti vašeho italského ucha) být slyšet i z mluvené řeči. Když řeč mluvená není, je třeba je znát. Existuje určitá skupina pravidel pro tyto souhlásky, ale nepokrývá rozhodně celou škálu slov se zdvojenými souhláskami. Ta omezená kategorie spočívá např. v těchto asi jen 50 bodech:

PO NĚKTERÝCH PŘEDPONÁCH

• a-prendere apprendere (naučit se, vyučit se, dozvědět se)

• contra-dire contraddire (protiřečit, namítat)

• così-detto cosiddetto (tzv., takřečený)

• da-bene dabbene

• fra-tanto frattanto

• là-su lassù

• ne-meno nemmeno

• e-pure eppure

• ra-cogliere raccogliere

• se-bene sebbene

• sopra-tutto soprattutto (především), ale může být i se –sovra– sovrattutto

• sovra-peso sovrappeso

• su-detto suddetto

Pokračování této důležité kapitoly o psaní zdvojených souhlásek, naleznete ZDE.