Konjunktiv italského slovesa Avere

Avere

Konjunktiv přítomný

Konjunktiv imperfekta

che io abbia
che tu abbia
che lui/lei abbia
che noi abbiamo
che voi abbiate
che loro abbiano

che io avessi
che tu avessi
che lui/lei avesse
che noi avessimo
che voi aveste
che loro avessero

Konjunktiv minulý

Konjunktiv předminulý

che io abbia avuto
che tu abbia avuto
che lui/lei abbia avuto
che noi abbiamo avuto
che voi abbiate avuto
che loro abbiano avuto

che io avessi avuto
che tu avessi avuto
che lui/lei avesse avuto
che noi avessimo avuto
che voi aveste avuto
che loro avessero avuto

Avere – Konjunktiv v italštině

Italský konjunktiv je mód, který vyjadřuje nejistotu, přání, emoci nebo hypotetické situace. Zde jsou některé příkladové věty s konjunktivem verba „avere“ (mít):

Konjunktiv přítomný:

È necessario che io abbia una risposta subito. (Je nutné, abych měl/a okamžitou odpověď.)
Spero che tu abbia capito la lezione. (Doufám, že jsi pochopil/a lekci.)
Voglio che lei abbia cura di sé. (Chci, aby se o sebe staral/a.)
Preferiamo che noi abbiamo un giorno libero domani. (Upřednostňujeme, abychom měli zítra volný den.)
È meglio che voi abbiate finito entro le 5. (Je lepší, abyste do 5 hodiny skončili.)
Credono che loro abbiano abbastanza tempo. (Věří, že mají dostatek času.)

Konjunktiv imperfekta:

Pensavo che io avessi più soldi. (Myslel/a jsem, že mám více peněz.)
Volevi che tu avessi portato il libro? (Chtěl/a jsi, abych přinesl/a knihu?)
Desiderava che lui avesse più pazienza. (Přála si, aby měl více trpělivosti.)
Speravamo che noi avessimo una possibilità. (Doufali jsme, že máme šanci.)
Si aspettavano che voi aveste già chiamato. (Očekávali, že jste již volali.)
Era strano che loro avessero dimenticato. (Bylo divné, že zapomněli.)

Konjunktiv minulý:

Sono felice che tu abbia avuto un’ottima vacanza. (Jsem rád/a, že jsi měl/a skvělou dovolenou.)
Credono che lui abbia avuto successo. (Věří, že měl úspěch.)
È possibile che noi abbiamo avuto un malinteso. (Je možné, že jsme měli nedorozumění.)

Konjunktiv předminulý:

Avresti preferito che io avessi avuto più tempo? (Upřednostnil/a bys, kdybych měl/a více času?)
Era sorpreso che tu avessi avuto coraggio. (Byl překvapen, že jsi měl/a odvahu.)
Sperava che noi avessimo avuto ragione. (Doufal/a, že jsme měli pravdu.)

Tyto příklady vám mohou pomoci pochopit, jak se konjunktiv „avere“ používá v různých kontextech.