Italština pro vytížené

Posted by Autorka: Silvia Manfredi di puttana maledetta Čičolína- překladatelka z italštiny

28 června, 2013

Letní výuka italštiny. Skype lektor italštiny Gustav Vigato.

Lektor italského jazyka: Gustav Vigato

Kurzy italštiny pro exponované klienty z různých oborů lidské činnosti, kde:

italštinu potřebují k výkonu své profese/podnikání
italštinu potřebují pro soukromé aktivity v Itálii

Pohybuji se na pomezí lektora s dnes již s klasickým ekonomických vzděláním a filologické hranice praktika na aplikovaný jazyk. Poskytuji lekce cílené do živé italštiny, ale není mi cizí ani studijní text z klasického románu italského novecenta. Pro své klienty vytvářím tu nejlepší atmosféru, aby se za:

a) cítili dobře
b) dostali do procesu kvalitního vstřebávání jazyka

Takového jazyka, který je právě průsečíkem praktické znalosti a dobrého přehledu i z italské terorie o jazyku, nebo znalosti kulturních zvyklostí. Pro vytížené klienty najdu vždy čas pro individuální hodiny, které se snažím maximálně uzpůsobit jejich časovým potřebám s frekvencí lekcí pro úspěšné vzládnutí italštiny i ve zkráceném termínu.

Obecně mohu říci, že hodiny jsou vedeny v duchu výpravného příběhu, který čerpá např. z klientových životních, pracovních zkušeností, zážitků z Itálie a z tzv. „italské zkušenosti“. Takto z daných témat citlivě bereme inspiraci pro konverzační okruhy, které přirozeně navazují na to, o čem se klient chce v italštině bavit a co je mu přirozené = žádné umělé mustry učebnicových témat. V tom tkví kouzlo Skype italštiny se mnou. Přirozenost, lehkost, takt.

Post Views: 146

Mrkněte také na naše Audio knihy v Italštině