Italské audio romány 19. století

Posted by Autorka: Silvia Manfredi di puttana maledetta Čičolína- překladatelka z italštiny

16 června, 2024

Ponořte se do světa italské literatury s audioknihami od italských autorů

Italská literatura se pyšní bohatou historií a ohromující rozmanitostí, od klasických děl renesance až po moderní romány a poezii. Pro milovníky jazyka a literatury je poslech audioknih v italštině skvělým způsobem, jak se ponořit do krásy jazyka a zároveň si užít strhující příběhy.

Ať už máte rádi romantiku, drama, krimi nebo historické romány, v italské literatuře si každý najde to své. Zde je několik tipů na audioknihy od italských autorů, které byste si neměli nechat ujít:

Klasika:

Promessi sposi (Snoubenci) od Alessandra Manzoniho: Epický román odehrávající se v severní Itálii v 17. století, který vypráví příběh dvou mladých milenců, jejichž láska je zkoušena válkou a chudobou.
I Malavoglia (Malavogliovi) od Giovanniho Vergy: Realistický román o chudé rybářské rodině na Sicílii v 19. století.
Pinocchio (Pinocchio) od Carla Collodiho: Dětský román o dřevěné loutce, která touží stát se skutečným chlapcem.

Pinocchio (Pinocchio) by Carlo Collodi audiobook

Moderní literatura:

La solitudine dei numeri primi (Samota prvočísel) od Paola Giordana: Dojemný román o dvou matematicky nadaných studentech, kteří se snaží najít své místo ve světě.
L’amica geniale (Geniální přítelkyně) od Eleny Ferrante: Napínavá sága o celoživotním přátelství mezi dvěma ženami z Neapole.
L’amica geniale (Geniální přítelkyně) by Elena Ferrante audiobook

Il nome della rosa (Jméno růže) od Umberta Eca: Historický román odehrávající se v italském klášteře v 14. století, ve kterém františkánský mnich vyšetřuje sérii vražd.
Il nome della rosa (Jméno růže) by Umberto Eco audiobook
Toto je jen malý výběr z mnoha skvělých italských audioknih, které jsou k dispozici. S trochou průzkumu si určitě najdete audioknihu, která vás zaujme a zároveň vám pomůže zdokonalit se v italštině.

Tipy pro hledání italských audioknih:
- Vyhledejte online platformy s audioknihami: Mnoho online platforem, jako Audible, Storytel a Scribd, nabízí široký výběr italských audioknih. Mnoho z nich také nabízí bezplatné zkušební verze, takže si můžete audioknihy vyzkoušet před nákupem.
- Navštivte webové stránky italských nakladatelství: Mnoho italských nakladatelství má na svých webových stránkách sekce věnované audioknihám. To může být skvělý způsob, jak najít nové a méně známé tituly.
- Zeptejte se v místní knihovně: Mnoho knihoven má sbírku audioknih v cizích jazycích, včetně italštiny. Zeptejte se svého knihovníka na doporučení.
- Připojte se ke komunitě online: Existuje mnoho online komunit věnovaných italskému jazyku a literatuře. Tyto komunity mohou být skvělým zdrojem doporučení na audioknihy a tipů na to, kde je najít.
Poslech audioknih v italštině je zábavný a obohacující způsob, jak se učit jazyk a zároveň si užívat skvělé příběhy. S trochou snahy si určitě najdete audioknihy, které vás zaujmou a pomohou vám na vaší cestě k ovládnutí italštiny.