Obchodní cesta, setkání, nákup nemovitosti v italštině

• Cesta do České republiky – Viaggio in Repubblica ceca
• Setkání v Praze – Incontro a Praga
• Nákup nemovitosti v Praze – Acquisto di un immobile a Praga
• Offerta immobiliare – Nabídka nemovitostí
• Collega italiano – Italský kolega
• Partner associato – Partner („spojenec“)

Autorka: Silvia Manfredi – překladatelka z italštiny

Datum: 2 ledna, 2021

Share Button: TwitterFacebookPinterestLinkedin

Obchodní cesta, setkání, nákup nemovitosti v italštině

Cesta do České republiky – Viaggio in Repubblica Ceca

Plánování obchodní cesty do České republiky vyžaduje znalost některých klíčových frází, které vám pomohou plynule komunikovat. Některá běžná slovíčka zahrnují:

• Biglietto aereo – Letenka
• Hotel prenotato – Rezervovaný hotel
• Appuntamento d’affari – Obchodní schůzka

Setkání v Praze – Incontro a Praga

Pokud máte v Praze obchodní setkání, tyto výrazy mohou být užitečné:

• Dove ci incontriamo? – Kde se setkáme?
• A che ora? – V kolik hodin?
• Ordine del giorno – Program schůzky

Nákup nemovitosti v Praze – Acquisto di un immobile a Praga

Nákup nemovitosti v zahraničí může být komplikovaný. Tyto fráze vám mohou pomoci:

• Contratto di vendita – Kupní smlouva
• Mutuo ipotecario – Hypoteční úvěr
• Visita della proprietà – Prohlídka nemovitosti

Další důležité fráze

• Offerta immobiliare – Nabídka nemovitostí
• Collega italiano – Italský kolega
• Partner associato – Partner („spojenec“)

Závěr

Italština je jedním z klíčových jazyků v mezinárodním obchodě, a toto jsou pouze některá ze základních slovních spojení, která můžete potřebovat. Bez ohledu na to, zda jste začátečník nebo pokročilý student, tým překladatelů italského jazyka je zde, aby vám pomohl s frázemi obchodní italštiny. Prohloubení vašich znalostí v oblasti obchodní italštiny může otevřít dveře k novým příležitostem v práci a podnikání. Italská gramatika, vše na přehledu o italštině – jak z hlediska odborného, tak popularizačního – je zde, aby vás podpořila na vaší obchodní cestě. Tým překladatelů italského jazyka: fráze obchodní italštiny – základní slovní spojení v oblasti obchodu – obecně. Tým překladatelů a soudních tlumočníků italského jazyka pro ČR.

Další italské obchodní fráze, fráze z italštiny. Italská gramatika, vše na přehledu o italštině – jak z hlediska odborného, tak popularizačního.