1️⃣ Původ a směr – otázka „odkud“

• sono di Milano 🏙 – jsem z Milána

• essere di famiglia contadina 👩‍🌾 – pocházet z rolnické rodiny

• uscire di casa 🏠 – vyjít z domu

• gli studenti di Modena 🎓 – studenti z Modeny

2️⃣ Blízké určení / charakteristika (často se překládá přídavným jménem)

• l’area di parcheggio 🅿️ – parkovací plocha

• il giorno di festa 🎉 – sváteční den

• il distributore di benzina ⛽ – benzínová pumpa

• la lista delle vivande 🥖 – seznam potravin

• il permesso di esportazione 📄 – vývozní povolení

• la patente di guida 🚗 – řidičský průkaz

• il certificato di vaccinazione 💉 – očkovací průkaz

• la miniera di zolfo ⛏ – sírový důl

• il mazzo di fiori 💐 – kytice

• la collezione d’arte 🖼 – sbírka umění

3️⃣ Časové údaje

• di giorno 🌞 – přes den

• di notte 🌙 – v noci

• di buon mattino 🌅 – brzy ráno

• di primavera / d’estate 🌸☀️ – na jaře / v létě

4️⃣ Srovnání

• più grande di te 📏 – větší než ty

• un regalo più bello dell’altro 🎁 – hezčí dárek než ten druhý

5️⃣ Způsob

• vestirsi di bianco 🤍 – obléct se do bíla

• conoscere di nome 📝 – znát jménem

• amare di cuore ❤️ – milovat celým srdcem

• lavorare di mala voglia 😒 – pracovat nerad

6️⃣ Příčina / důvod

• arrossire di rabbia 😡 – červenat se vzteky

• morire di fame 🍽 – umírat hlady

• piangere di gioia 😭 – plakat štěstím

• tremare di freddo 🥶 – třást se zimou

7️⃣ Po určitých slovesech (po nich následuje nepřímý předmět vyjádřený podstatným jménem nebo zájmenem)

• accertarsi di ✅ – ujistit se o

• accorgersi di 👀 – všimnout si

• ammalarsi di 🤒 – onemocnět čím

• burlarsi di 😏 – tropit si žerty z

• contentarsi di 🙂 – být spokojený s

• curarsi di 🏥 – starat se o

• fidarsi di 🤝 – důvěřovat

• incaricarsi di 📋 – ujmout se čeho

• informarsi di ℹ️ – informovat se o

• innamorarsi di 💘 – zamilovat se do

• lamentarsi di / lagnarsi di 😤 – stěžovat si na

• meravigliarsi di 😲 – divit se čemu

• occuparsi di 👔 – zabývat se čím

• pentirsi di 😔 – litovat čeho

• ricordarsi di 🧠 – pamatovat si

• servirsi di 🍽 – použít co

• vendicarsi di ⚔️ – mstít se

Další slovesa: constare di, coprire di, discorrere di, disporre di, disputare di, dubitare di, godere di, mancare di, parlare di, profittare di, ridere di, soffrire di, vivere di

8️⃣ Po některých přídavných jménech

• accusato di ⚖️ – obviněný z

• capace di 💪 – schopný čeho

• contento di 🙂 – spokojený s

• colpevole di 😔 – vinen z

• degno di 🏅 – hodný čeho

• dotato di 🧠 – obdařený čím

• fornito di 📦 – vybavený čím

• geloso di 😒 – žárlivý na

• povero di 💸 – chudý na

• pieno di 🏞 – plný čeho

• ricco di 💰 – bohatý na