Inzerát v Itálii – jak ho napsat

Posted by Italština

Únor 13, 2019

Klasická poptávka po inzerci může být např. takováto:

Dobrý den, chtěla bych se zeptala na ceny a celkovou cenovou kalkulaci nebo možnosti vystavení inzerátu v rámci lidských zdrojů v Itálii. Potřebovala bych vystavit pracovní inzerát zhruba na dobu 2 týdnů nebo 1 měsíce. Děkuji za informace.

Klasičtější slovní zásoba pro inzerci v Itálii:

annuncio – inzerát (annunciare – oznámit)
vendesi – prodá se, na prodej (třeba dům v Itálii)

Moje odpověď klientům:

Případně zkusit klasickou inzerci, ale je nutné se tím „prohrabat“.
Nejsem si jist, zda-li kvůli jednomu inzerátu, to někdo bude dělat.
Zkuste prosím někoho v Itálii.