Zrovna jsem korespondoval, s jednou svojí známou, která také žije v Itálii – je spisovatelkou. Povídali jsme si o italštině a já jsem zmínil fakt, že bych po té hudební pauze, měl dát na stránku další informace o Italské gramatice. Myslím, že by bylo dobré zmínit některé důležité pasáže italské gramatiky a přeložit je do češtiny, tak aby mohly posloužit i pro výuku:
- Rod přídavných jmen – Il genere degli aggettivi
- Italská zájmena – I pronomi italiani
- Italská nepravidelná slovesa – I verbi italiani iregolari
- Italský konjunktiv – Congiuntivo italiano
Italská gramatika: oddíly
.
Jedná se o velmi důležité oddíly Italské gramatiky, velmi fatální úseky, na kterých bohužel hoří mnoho studentů – začátečníků. Ne nadarmo, mi tedy utkvěly na paměti a zřejmě utkví ještě hodně dlouho – zřejmě tak dlouho, dokud na nich budou čeští studenti při výukách v celé ČR i jinde ve světě hořeti 😀 . Slovíčka z této lekce o hoření na italské gramatice:
- Velmi důležitý oddíl – Una sezione molto importante
- Fatální úsek – Una tappa fatale
- Hoří na tom – Ci cascano
- Výuka – Insegnamento
- Svět italské gramatiky – Il mondo della grammatica italiana
- Samouk italština – Un autodidatta della lingua italiana
.