Slovesa, Gramatika…
Italští Carabinieri – 5 důvodů, proč byste měli cestovat do Itálie… a možná trochu „porušit“ pravidla:
Pasta, pizza, gelato… a co víc? 🍝🍕🍦 Překročte rychlostní limit o 5km/h a možná budete mít štěstí a zastaví vás ta nejkrásnější blond italská policistka v uniformě, která vypadá, jako by byla navržena Armanim! 😍 Učte se jazyk od rodilých mluvčích! 🗣 Pokud jste zapomněli některé slovíčka, není lepšího způsobu, jak je se naučit, […]
Francesco Petrarca – sonety Lauře, ano Lauře…
Francesco Petrarca, často známý jako Petrarka, je považován za jednoho z nejvýznamnějších básníků rané renesance a je známý především díky svým sonetům, ve kterých vyjadřuje svoji hlubokou lásku k neosvojitelné a záhadné Laurě. Tato dáma se stala jeho múzou a hlavním tématem jeho díla „Il Canzoniere“ (Rukopisná sbírka), což je soubor básní, z nichž mnoho […]
Jazyková analýza slovesa „RIDERE“
Základní informace: „Sloveso „ridere“ je italské sloveso, které v češtině znamená „smát se“. Tvar slovesa „RIDERE“: Infinitiv: ridere Prezente: io rido (já se směju) tu ridi (ty se směješ) lui/lei ride (on/ona se směje) noi ridiamo (my se smějeme) voi ridete (vy se smějete) loro ridono (oni/ony se smějí) Passato prossimo: ho riso, hai riso, […]
IDIOMATIKA V ITALŠTINĚ 🇮🇹
Italština je bohatá na idiomatiku, což jsou ustálená slovní spojení, která mají specifický význam a nelze je doslova přeložit. Tyto fráze jsou často používány v běžné řeči a mohou být pro cizince obtížné pochopit. Zde jsou některé příklady italských idiomů: “In bocca al lupo” – doslova “v ústech vlka”, což znamená “hodně štěstí”. “Avere la […]
Vyjadřování aktuálního času 🕰️
Vyjadřování aktuálního času v italštině je klíčovým aspektem, který pokročilí studenti musí ovládnout. Je to více než pouhé vyjádření hodin a minut, a zahrnuje širokou škálu struktur a slovní zásoby. Hodiny a Minuty ⏰ Italský způsob vyjadřování hodin a minut se liší od některých ostatních jazyků. Celé hodiny: Používá se sloveso „essere“ ve 3. osobě […]
Určování času v italštině: Jazyková analýza pro pokročilé studenty
Určování času je základním aspektem komunikace v jakémkoli jazyce. V italštině se toto téma stává o něco složitějším, protože nabízí různé způsoby, jak vyjádřit čas, datum a trvání. Pro pokročilé studenty italštiny je tato analýza určena k prohloubení porozumění těmto jazykovým strukturám. 1. Vyjadřování aktuálního času 🕰️ Hodiny a minuty Je jedna hodina: È l’una. […]
Sloveso Sparire – zmizet, zmiznout, vytratit se
Význam slovesa „sparire“ 🌫️ Sloveso „sparire“ v italštině znamená zmizet nebo ztratit se. Morfologická analýza 📖 „Sparire“ je pravidelné sloveso třetí konjugace. Zde je jeho časování v přítomném čase: Io sparisco (já mizím) 🌬️ Tu sparischi (ty mizíš) 🌫️ Lui/Lei sparisce (on/ona mizí) 💨 Noi sparìamo (my mizíme) 👥 Voi sparìte (vy mizíte) 👤 Loro […]
Sloveso Aprire
Význam slovesa „aprire“ 🚪 Sloveso „aprire“ v italštině znamená otevřít. Morfologická analýza ✏️ „Aprire“ je nepravidelné sloveso třetí konjugace. Následující je jeho časování v přítomném čase: Io apro (já otevírám) 🚪 Tu apri (ty otevíráš) 🗝️ Lui/Lei apre (on/ona otevírá) 🔓 Noi apriamo (my otevíráme) 🏢 Voi aprite (vy otevíráte) 🛍️ Loro aprono (oni/ony otevírají) […]
Sloveso Vivere
Význam slovesa „vivere“ ❤️ Sloveso „vivere“ v italštině znamená žít nebo být naživu. Morfologická analýza 📘 „Vivere“ je nepravidelné sloveso třetí konjugace. Zde je časování v přítomném čase: Io vivo (já žiji) 🧍 Tu vivi (ty žiješ) 🧍♂️ Lui/Lei vive (on/ona žije) 🧍♀️ Noi viviamo (my žijeme) 👨👩👧 Voi vivete (vy žijete) 👨👩👧👦 Loro vivono […]
Sloveso Entrare
Význam slovesa „entrare“ 🚪 Sloveso „entrare“ v italštině znamená vstoupit nebo vejít. Morfologická analýza ✍️ „Entrare“ je pravidelné sloveso první konjugace. Zde je jeho časování v přítomném čase: Io entro (já vstupuji) 🚶 Tu entri (ty vstupuješ) 🚶♂️ Lui/Lei entra (on/ona vstupuje) 🚶♀️ Noi entriamo (my vstupujeme) 👨👩👧 Voi entrate (vy vstupujete) 👬 Loro entrano […]
Sloveso Conoscere
Význam slovesa „conoscere“ 🤝 Sloveso „conoscere“ v italštině znamená znát, být obeznámen s někým nebo něčím, rozpoznat nebo rozumět. Morfologická analýza 📖 „Conoscere“ je pravidelné sloveso druhé konjugace. Zde je jeho časování v přítomném čase: Io conosco (já znám) 🧠 Tu conosci (ty znáš) 👀 Lui/Lei conosce (on/ona zná) 📚 Noi conosciamo (my známe) 🤓 […]
Sloveso Tenere
Význam slovesa „tenere“ 📘 Sloveso „tenere“ v italštině znamená držet, udržovat, nebo mít. Morfologická analýza 🧠 „Tenere“ je nepravidelné sloveso a nepodléhá standardním konjugacím. Následuje příklad časování v přítomném čase: Io tengo (já držím) 🤲 Tu tieni (ty držíš) ✋ Lui/Lei tiene (on/ona drží) 🖐️ Noi teniamo (my držíme) 👐 Voi tenete (vy držíte) 🙌 […]
Sloveso Sembrare
Význam slovesa „sembrare“ 🌱 Italské sloveso „sembrare“ může mít několik významů, včetně zdát se, vypadat jako, připomínat, nebo v původním významu sázet či sejít (jako semena). Morfologická analýza 📘 „Sembrare“ je pravidelné sloveso první konjugace, takže se skloňuje podle standardního vzoru pro slovesa končící na „-are“. Příklad časování v přítomném čase: Io sembro (já se […]
Sloveso Tornare
Význam slovesa „tornare“ 📚 Italské sloveso „tornare“ znamená vrátit se nebo návrat. Může být použito ve smyslu fyzického návratu na místo nebo jako metafora pro návrat k určitému tématu, náladě atd. Morfologická analýza 🎓 „Tornare“ je pravidelné sloveso první konjugace v italštině, takže se skloňuje podle standardního vzoru pro slovesa končící na „-are“. Zde je […]
Sloveso Parere
Význam slovesa „parere“ 📘 V italštině sloveso „parere“ má význam zdát se, vypadat nebo něco naznačovat. Je to sloveso, které často vyžaduje určitý kontext, aby bylo zřejmé, co přesně znamená. Morfologická analýza 🧐 „Parere“ je pravidelné sloveso druhé konjugace v italštině, takže se skloňuje podle standardního vzoru pro slovesa končící na „-ere“. Zde je příklad […]
Sloveso Portare
Význam slovesa „portare“ 📖 V italštině sloveso „portare“ znamená nosit, přinést, vést nebo dopravit. Morfologická analýza 🧩 Sloveso „portare“ je pravidelné sloveso první konjugace, takže se skloňuje podle standardního vzoru pro slovesa končící na „-are“. Zde je příklad časování v přítomném čase: Io porto (já nesu) 😊 Tu porti (ty neseš) 😉 Lui/Lei porta (on/ona […]
Sloveso Credere – věřit, myslet si
Pojďme se nyní podívat na italské sloveso „credere“, což znamená „věřit“ nebo „myslet si“. Toto sloveso je také častým a důležitým prvkem v italském jazyce. 📘 Sloveso „Credere“ v Italském Jazyce Příklady použití: Credere in se stessi – věřit v sebe 🌟 Non posso credere che sia vero – Nemohu uvěřit, že je to pravda […]
Slovese Passare
V následujícím článku se zaměříme na italské sloveso „passare“, které je velmi rozmanité a používané. Jeho základní význam je „projít“, ale může být použito v mnoha různých kontextech. 😊 Sloveso „Passare“ v Italském Jazyce Sloveso „passare“ patří mezi pravidelná slovesa a je jedním z nejpoužívanějších ve všední italštině. V českém překladu může znamenat „projít“, „minout“, […]
Sloveso Pensare
Analyzujeme nyní sloveso „pensare,“ což v italštině znamená „myslet“ nebo „přemýšlet.“ Toto sloveso patří mezi pravidelná slovesa první skupiny. Prezence (Přítomný čas) 🕒 Io penso: já myslím Tu pensi: ty myslíš Lui/Lei pensa: on/ona myslí Noi pensiamo: my myslíme Voi pensate: vy myslíte Loro pensano: oni/ony myslí Imperfetto (Minulý průběhový čas) 📜 Io pensavo: já […]
Sloveso Mettere
Prezence (Přítomný čas) Io metto: já dávám/polohuji Tu metti: ty dáváš/polohuješ Lui/Lei mette: on/ona dává/polohuje Noi mettiamo: my dáváme/polohujeme Voi mettete: vy dáváte/polohujete Loro mettono: oni/ony dávají/polohují Imperfetto (Minulý průběhový čas) Io mettevo: já dával/polohoval Tu mettevi: ty dávals/polohovals Lui/Lei metteva: on/ona dával/a/polohoval/a Noi mettevamo: my dávali/polohovali Voi mettevate: vy dávali/polohovali Loro mettevano: oni/ony dávali/polohovali […]
