- mettere nel ranno – loužit
- mettere nel ranno – dát do vyvářky
- mettere nome a q – pojmenovat
- mettere nome a q – nazvat koho
- mettere piede – uchytit se
- mettere piede in – vstoupit
- mettere piede in – vkročit
- mettere sotto l’aceto – naložit do octa
- mettere sotto sequestro – konfiskovat
- mettere su – přiložit
- mettere su pancia – břichatět
- mettere sull’altare – přehnaně vychovávat
- mettere sull’altare – do nebe vynášet
- mettere tutto sottosopra – brakovat
- mettere un avviso nel giornale – inzerovat
- mettersi – vzít si na sebe
- mettersi – položit
- mettersi – položit se
- mettersi – posadit
- mettersi – obléci si
- mettersi – obout si
- mettersi – posadit se
- mettersi a Fare – začít dělat
- mettersi a Fare la nanna – hajnout si
- mettersi al buono – jasnit se
- mettersi al buono – vyjasnit se
- mettersi al buono – vyčasit se
- mettersi al sicuro – uchýlit se do bezpečí
- mettersi attorno a – shluknout se kolem
- mettersi avanti – protlačit se