Italský technický slovník
Italské technické slovníky překladatele. Překladatel a jeho pomocníci.
Co je to italský technický slovník
Antonín Radvanovský: Italsko-český technický slovník.
Italský technický slovník, nebo-li italsko/český technický slovník je rozsáhlou lexikografickou příručkou překladatele. Jedná se o odborné dílo autora Antonína Radvanovského v již několikátém, přepracovaném vydání.
Dnes mimo jiné existují na trhu jeho různé obměny a varianty a to jak z nových, tak starších vydání, prodávaných třeba i jako použité příručky.
Jaké technické italsko-české slovníky existují
Co se vůbec dalších odborných slovníků týká, je možno zmínit nadále také Italsko-český slovník hospodářský, Italsko-český slovník právní, dnes Italsko-český slovník ekonomický a obchodní slovník.
Samotnému překladateli se avšak nejlépe pracuje se slovníky elektronickými – rychleji se v nich totiž hledá a svižně pracující překladatel tuto přednost velmi ocení a posléze se i vyšší investice velmi rychle vrátí v naspořeném čase.
Elektronické slovníky mají navíc tu vlastnost, že se do nich dá slovní zásoba přidávat – tedy slovní zásoba, kterou překladatel při své bohaté překladatelské činnosti zcela jistě za čas vygeneruje. Takovou slovní zásobu, která není obsahem žádného slovníku.
------------------------------------------------ MOŽNÁ TAKÉ HLEDÁTE: Co dělá Ital... Co říkají Italové firemní kurzy italštiny italská gramatika italská hudba italská kniha italská slovesa italská slovní zásoba italská slovíčka Italská zájmena italské fráze italské knihy italské písničky italské předložky italské příklady vět Italské učebnice italský konjunktiv italština pro samouky italština pro zpěváky Italština Skype jak se řekne kurz manažerské italštiny kurzy italštiny kurzy italštiny pro školáky Kurzy italštiny v Praze kurzy pro pokročilé kurzy pro umělce kurzy pro začátečníky Lekce italského jazyka lekce italštiny Skype lingua ceca - interprete obchodní italské fráze obchodní korespondence on-line kurz italštiny Právní italština překladatelské anekdoty překlady do italského jazyka překlady italštiny Skype italština Skype lekce slovesa základní učebnice italštiny učitel skype výuka italského jazyka výuka italštiny Audio knihy v Italštině
