Italské sloveso Capire

Share Button

Význam slovesa „capire“ 🧠

Sloveso „capire“ v italštině znamená chápat, rozumět nebo pochopit.

Morfologická analýza 📚

„Capire“ je nepravidelné sloveso třetí konjugace. Časování v přítomném čase je následující:

  • Io capisco (já rozumím) 🤔
  • Tu capisci (ty rozumíš) 💡
  • Lui/Lei capisce (on/ona rozumí) 📘
  • Noi capiamo (my rozumíme) 🧠
  • Voi capite (vy rozumíte) 🎓
  • Loro capiscono (oni/ony rozumí) 📖

Vývoj z latiny 🏛️

Sloveso „capire“ pochází z latinského slova „capere,“ které znamená chytit nebo uchopit. V tomto kontextu lze chápat myšlenku „chápání“ jako „chytání“ nějakého konceptu nebo myšlenky v mysli.

Toto slovo se vyvinulo v různých románských jazycích, včetně italštiny, do slovesa s významem chápání nebo pochopení. Přestože se význam mírně posunul, stále lze spatřit spojitost s původním latinským kořenem.

Závěr 🌟

Italské sloveso „capire“ je nepravidelné sloveso s fascinujícím významem a historií. Jeho vývoj z latinského slova „capere“ demonstruje, jak se význam slova může vyvíjet a přesto zůstává spojen s jeho původním kořenem. Jeho použití v moderní italštině je klíčové pro vyjádření chápání a porozumění. 🧩

Příklady konjugace slovesa „capire“ v přítomném čase:

  • Io capisco (rozumím)
  • Tu capisci (rozumíš)
  • Lui/lei capisce (rozumí)
  • Noi capiamo (rozumíme)
  • Voi capite (rozumíte)
  • Loro capiscono (rozumí)

Sloveso „capire“ může být také použito s různými předložkami a tvary, například:

  • Capire qualcosa (rozumět něčemu)
  • Capire qualcuno (rozumět někomu)
  • Capire di fare qualcosa (chápat, že udělat něco)
  • Capire da qualcosa (vyvozovat z něčeho)

Sloveso „capire“ se často používá v každodenních situacích, kdy vyjadřujeme porozumění, chápeme informace nebo se snažíme pochopit něco. Je to jedno z nejdůležitějších sloves, které vám pomůže komunikovat v italském jazyce.

Příklad použití ve větě: „Non capisco cosa stai dicendo.“ (Nerozumím, co říkáš.)

------------------------------------------------

Audio knihy v Italštině