Postavení adjektiva v italském jazyce:

ZA SUBSTANTIVEM

• přídavná jména restriktivní: „le rose bianche“
• přídavná jména doprovázená příslovcem: „un ruolo molto importante“
• přídavná jména modifikovaná: „un ragazzo cattivello“
• přídavná jména zdvojená: „una voce bassa bassa“
• přídavná jména rozvitá: „un paese ricco di materie prime“
• přídavná jména spojená spojkou e nebo o: „i turisti italiani e francesi“
• přídavná jména o více slabikách: „un occasione imprevedibile“

PŘED SUBSTAMTIVEM

• přídavná jména mající funkci deskriptivní: „ci hanno offerto degli squisiti cioccolatini“, „sono arrivati in una triste serata autunnale“, „si è presentata una simpatica signora anziana“
• přídavná jména vyjadřující stálou neodmyslitelnou vlastnost: „la bianca neve“, „l´amaro fiele“ – hořká žluč   přídavná jména bello a buono
• přídavná jména v ustálených spojeních nebo souslových: „la buona volontà“, „le buone maniere“, „la buona sorte“

VZTAHUJE-LI SE K JEDNOMU SUBSTANTIVU VÍCE ADJEKTIV, MOHOU PŘÍDAVNÁ JMÉNA STÁT

• všechna před podstatným jménem: „il nostro bravo disciplinato atleta“
• všechna za podstatným jménem: „la polizia stradale italiana“
• přídavné jméno hodnotící před jménem
• přídavné jméno restriktivní za jménem: „una coraggiosa corrente musicale“

NĚKTERÁ PŘÍDAVNÁ JMÉNA MĚNÍ PODLE POSTAVENÍ SVŮJ VÝZNAM

• Buono
• Nuovo
• Povero
• Cattivo
• Semplice
• Grande
• Solo
• Numeroso