- věčnost: andare al creatore, passare a miglior vita – odejít na věčnost
- dát: Mi passi il Signor Novák – Dejte mi pana Nováka.
- hledání: Passa le giornate alla ricerca di un lavoro – Tráví dny hledáním práce.
- hrabat: Non frugare più nel passato – Nehrabej se už v minulosti.
- kolem: Sono passati vicino a noi – Prošli kolem nás.
- plynout: Il tempo passava lentamente – Čas plynul pomalu.
- poddat se: problém – Si sistemerà col tempo – přejde TO
- Passerà col tempo – Časem se to poddá.
- podjet: Abbiamo passato sotto il ponte – Podjeli jsme pod mostem.
- postoupit: Fare un passo avanti – postoupit o krok (vpřed)
- posun: C’è stato un progresso., Si è fatto un passo avanti – Došlo k posunu… v jednání ap.
- proběhnout: È passato vicino e non ha nemmeno salutato – Proběhl okolo, ani nepozdravil.